เอเอฟพี – การสังหารโจ ค็อกซ์ สมาชิกสภานิติบัญญัติที่ฝักใฝ่ยุโรปจะส่งผลกระทบอย่างน่าสยดสยองในวันสุดท้ายของการหาเสียง ลงประชามติใน สหภาพยุโรปของอังกฤษนักวิเคราะห์ระบุเมื่อวันศุกร์ เนื่องจากนักลงทุนมีความมั่นใจมากขึ้นในการลงคะแนนเสียงให้ “คงอยู่”การหาเสียงเพื่อลงคะแนนเสียงในวันที่ 23 มิถุนายนถูกระงับหลังจากการโจมตีร้ายแรงเมื่อวันพฤหัสบดีที่พรรคแรงงานฝ่ายค้านในเขตเลือกตั้งของเธอทางตอนเหนือของอังกฤษ ทำให้การแข่งขันที่ร้อนระอุและแตกแยกหยุดชะงักลงอย่างกะทันหัน
“มันเป็นการหาเสียงที่ค่อนข้างขมขื่น มีความขัดแย้งทางบุคลิกภาพ
มันอาจทำให้ผู้คนสงบลงในลักษณะที่เงียบขรึมมากขึ้น” วิน แกรนต์ ศาสตราจารย์ด้านการเมืองแห่งมหาวิทยาลัยวอร์วิกกล่าวกับเอเอฟพีการสำรวจความคิดเห็นแนะนำว่าการลงประชามติใกล้เกินไปที่จะเรียกร้อง แม้ว่าผลสำรวจใหม่ 2 ฉบับที่เผยแพร่ในช่วงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่คอคส์จะถึงแก่อสัญกรรมชี้ว่าอังกฤษกำลังจะยุติการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป 43 ปี
จอห์น เคอร์ติซ ศาสตราจารย์ด้านการเมืองแห่งมหาวิทยาลัยสแตรธไคลด์ กล่าวว่า การรณรงค์ “ลาออก” โดยเฉพาะในตอนนี้ อาจต้องลดการใช้สำนวนโวหาร ซึ่งใช้น้ำเสียงต่อต้านสถาบันที่รุนแรง
“ข้อโต้แย้งคือสถานประกอบการบอกว่าเราไม่สามารถออกไปได้” เขาบอกกับเอเอฟพี และเสริมว่า “การโจมตีนักการเมืองจะไม่สามารถทำได้อีกต่อไป”
เขากล่าวว่า: “ฝ่าย ‘ลา’ อาจต้องระวังภาษาของพวกเขาเล็กน้อย”
หนังสือพิมพ์ The Times เห็นพ้องกันว่า: “การที่คุณค็อกซ์เป็นแม่เช่นเดียวกับข้าราชการที่อุทิศตน หมายความว่าการโจมตี ‘ชนชั้นการเมือง’ หรือ ‘ชนชั้นสูงในเวสต์มินสเตอร์’ นั้นน่าจะเกินขีดจำกัด”
อย่างไรก็ตาม เคอร์ติซกล่าวว่าการระงับการหาเสียงอาจส่งผลเสียต่อฝ่าย “ยังคงอยู่” ซึ่งนำโดยนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน ซึ่งต้องใช้เวลาในการกลับมาเป็นผู้นำ
ทั้งสองฝ่ายประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าพวกเขาจะไม่จัดกิจกรรมสำคัญใดๆ ในวันเสาร์ ทำให้เหลือเวลาหาเสียงอีกเพียงสี่วันก่อนที่จะมีการห้ามออกอากาศในวันเลือกตั้ง
“มันไม่ได้เป็นข้อได้เปรียบของ ‘คงอยู่’ เพราะพวกเขาต้องการเวลาใด ๆ ที่มีอยู่เพื่อโน้มน้าวใจคนที่ยังไม่แน่ใจ” เคอร์ติซกล่าว
– ตลาดได้กำไร –
ในกรุงเบอร์ลิน นายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เคิล เรียกร้องให้นักการเมืองอังกฤษควบคุมภาษาของตน โดยเตือนว่า “การพูดเกินจริงและการใช้ภาษาแบบสุดโต่งไม่ได้ช่วยเสริมสร้างบรรยากาศแห่งความเคารพ”
ซาดิก ข่าน นายกเทศมนตรีลอนดอน ซึ่งมาจากพรรคเดียวกับค็อกซ์ และสนับสนุนการลงคะแนนเสียง “คงอยู่” ในสัปดาห์หน้าด้วย กล่าวว่า จำเป็นต้อง “หยุดชั่วคราวและไตร่ตรอง”
“ผมหวังว่าระหว่างเวลานี้ถึง 22.00 น. ของวันพฤหัสบดี (เมื่อการลงคะแนนเสียงปิด) การรณรงค์จะดำเนินการในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างจากที่เคยดำเนินการมาจนถึงตอนนี้” เขาบอกกับวิทยุ LBC
“เราไม่รู้ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการเสียชีวิตของโจ สิ่งที่เรารู้คือมีสภาพแวดล้อมของความเกลียดชัง พิษร้าย การปฏิเสธ และการเยาะเย้ยถากถาง”
นักเขียนนิตยสาร Spectator ที่สนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยม กล่าวโทษแคมเปญ “ปล่อย” ที่ทำให้ตึงเครียด
“เมื่อคุณกระตุ้นความโกรธ คุณจะแสร้งทำเป็นประหลาดใจไม่ได้เมื่อผู้คนโกรธ” อเล็กซ์ แมสซี เขียนในบทความออนไลน์ที่แพร่ระบาดอย่างรวดเร็ว
โอกาสที่อังกฤษจะออกจากอียูได้ส่งผลกระทบต่อตลาดการเงิน และทำให้ค่าเงินปอนด์ร่วงลงท่ามกลางความหวาดกลัวว่าเศรษฐกิจจะตกต่ำจาก Brexit
แต่ตลาดหุ้นยุโรปและเอเชียดีดตัวขึ้นอย่างแข็งแกร่งในวันศุกร์ และเงินปอนด์แข็งค่าขึ้น ส่วนหนึ่งมาจากความคาดหวังที่ว่าอังกฤษจะอยู่ต่อไป
นิค สตาเมนโควิช นักวิเคราะห์จากโบรกเกอร์ RIA Capital Markets กล่าวว่า”การระงับการรณรงค์เพื่อการ ลงประชามติใน สหภาพยุโรปของ สหราชอาณาจักรหลังจากการเสียชีวิตอย่างน่าสลดใจของ ส.ส. Jo Cox จากพรรคแรงงานได้กระตุ้นให้เกิดความเสี่ยงมากขึ้น”
Credit : วิธีซ่อมแก้ไข รถยนต์ รถมอเตอร์ไซ | นักบาส NBA | รีวิวรองเท้า | แคมป์ปิ้ง
